Star Wars
Star Wars
Adatlap
  • Platform: Könyv
  • Nyelv: magyar nyelven
  • Kategória: Irodalom
  • Megjelenés: 2011.
  • Kiadás: normál
  • Adathordozó: Papír
  • Vonalkód: 9788081014208
  • Korosztály javaslat: n.a.
  • Sorozat: -
  • Egyéb: -
  • További infó: –
Adatlap
  • Platform: Könyv
  • Nyelv: magyar nyelven
  • Kategória: Irodalom
  • Kiadás: normál
  • Adathordozó: Papír
  • Cikkszám: 9788081014208
  • Korosztály javaslat: n.a.
  • Sorozat: -
  • Egyéb: -
  • További infó: –

Könyvesbolti ára: 3 400 Ft

Státusz: Külső raktáron

2 380 Ft

Az ár az áfát tartalmazza

Személyes átvétel
November 28., csütörtök
Díjmentes
MPL házhozszállítás
November 28., csütörtök
Szállítási díj: 1390 Ft
Posta Pont átvétel
November 28., csütörtök
Szállítási díj: 1290 Ft
Csomagautomata
November 28., csütörtök
Szállítási díj: 1290 Ft
Információ

Kosztolányi Dezső életében spanyol műfordításai közül mindössze egy verses drámafordítás és négy versfordítás jelent meg kötetben. A Modern Költők 1921-ben megjelent második, bővített kiadása után készített több tucat spanyol versfordítását csak folyóiratokban közölte … Folytatás >> a szerző, hasonlóan két prózafordításához. A most megjelent kötet Kosztolányi valamennyi, spanyol nyelvből készített átültetését egybegyűjti, s bemutatja a fordítások feltételezett forrásául szolgáló spanyol szövegeket is. A spanyol műfordítások Kosztolányi versfordítói tevékenységének egyfajta hosszmetszeteként szemlélhetők. Jól reprezentálják Kosztolányi idegen nyelvű irodalmak felé mutatott, elsőre felületesnek tetsző, ám kitűnő érzékről tanúskodó érdeklődését, műfordítói poétikáját. Hosszmetszetként szemlélhetők a spanyol nyelvből készült fordítások tágabb értelemben is: a közgyűjteményekben megtalált, korábban lappangó kéziratok (köztük a hiánytalan, és jelentős terjedelmű Calderón-drámafordítás), a folyóiratokban felfedezett szövegváltozatok és kötetben korábban meg nem jelent Kosztolányinak tulajdonítható szövegek és a fordításokkal kapcsolatba hozható cikkek a Kosztolányi-szövegvilág működésének mintegy kicsinyített másaként mutatkoznak meg. (a Kiadó)

Elérhetőség

1119 Budapest, Tétényi út 79.

Ügyfélfogadás: Hétfő–Péntek 9-17 óráig

Email: web@cdgalaxis.hu

Telefon: (06-1) 479-0933, (06-30) 670-6418

Facebook oldalunk


Áraink a 27% áfát tartalmazzák (könyv 5%) és magyar forintban (HUF) értendőek. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. A feltüntetett árak az esetleges kedvezményt már tartalmazzák. Ajánlatunk, akcióink, kedvezményeink, ajándékaink a webáruházban feltüntetett ideig, a készletek erejéig, illetve visszavonásig érvényesek.
A játékok többségéhez angol nyelvismeret illetve az aktiváláshoz és használathoz internet kapcsolat szükséges lehet. Csak háztartásban használatos mennyiségeket szolgálunk ki.
A közölt információk, adatok, besorolások tájékoztató jellegűek, azokat a legnagyobb gondossággal kezeljük, de az esetleges elírásokért felelősséget nem tudunk vállalni.
Internetes oldalaink használatával elfogadja az Általános Szerződési Feltételeinket és Adatkezelési Tájékoztatónkat, ezért kérjük, hogy ezeket figyelmesen tanulmányozza át.
Minden jog fenntartva. © Copyright CD Galaxis Kft. 1997–2024